译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
劝君此去多保重,名(ming)利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
夺人鲜肉,为(wei)人所伤?
哪能(neng)有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
一百个老百姓当中(zhong)只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是(shi)廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
船离开洪泽湖(hu)岸边,到了淮河(he)后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠(dian)定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
注释
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
191、非善:不行善事。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
莽莽:无边无际。