译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又(you)掀起桌上的书页,诗人说这是他的老(lao)相识,来偷偷访问他了。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等(deng)邪说一齐出现(xian)。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路(lu)上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章(zhang)使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼(lou)来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
(7)极:到达终点。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
金翠:金黄、翠绿之色。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
2.秋香:秋日开放的花;
③譀hàn:吼叫;叫喊。