译文
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
这以后上官(guan)桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就(jiu)发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小(xiao);用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏(shu)。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄(xiong)生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹(ji),自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
唯:只,仅仅。
(3)落落:稀疏的样子。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
幽轧(yà):划桨声。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
登仙:成仙。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。