译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年(nian)的风浪,横卧成为白马驿。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)陈?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
孤儿啊,出生了。这个(ge)(ge)孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨(yu),下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着(zhuo)寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间(jian),春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
长安虽然仅一水渺然相隔,却(que)如何能驾车而返呢?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
远处(chu)山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
聚散:离开。
【门衰祚薄,晚有儿息】
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。