译文
剪竹凿石,溪流清(qing)深宛然而去。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后(hou)。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
到达(da)秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶(shu)子蒙嘉。
草堂门开(kai)九江流转,枕头下面五湖相连。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始(shi)终又不醒觉。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
⑦故园:指故乡,家乡。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
20. 笑:耻笑,讥笑。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
④旋归;回归,归家。旋,转。
突:高出周围