译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美(mei)艳。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
寒冬腊(la)月里,草根也发甜,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
月亮有着什么(me)德行,竟然能够死而再重生?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
谋取功名却已不成。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
你的歌声暂且(qie)停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
娇嫩的小荷叶刚从水面(mian)露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
一群黄衣女郎舞(wu)蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气(qi)概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结(jie)在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
(11)门官:国君的卫士。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
(4)辄:总是。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?