译文
金陵(ling)年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走(zou)还留之间,各自畅饮悲欢。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池(chi)的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经(jing)斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾(zeng)经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍(bian)布高山。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双调,五十五字,押平声韵。
(22)陨涕:落泪。
节:节操。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑶箸(zhù):筷子。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。