译文
小巧阑干边
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
要学勾践立下十年亡吴的大计,
人影映上窗纱,原来(lai)是:有人来摘花。折(zhe)花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去(qu)谁家!
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
两岸连山,往纵深看则重重叠(die)叠,如画(hua)景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
世人和我一样辛苦地被明(ming)天所累,一年年过去马上就会老。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口(kou)味纯。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
爽:清爽,凉爽。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
⑽分付:交托。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”