译文
这一年暮春,长安城中(zhong)车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里(li)的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝(zhi)繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
我(wo)有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
日(ri)落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我的前半生均在忧患里度(du)过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙(meng)蔽,国家就要衰败了!”
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾(zeng)弃官而去,创作《归去来辞》。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
[19]]四隅:这里指四方。