译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春(chun)雨。
我把江离芷草披在肩上(shang),把秋兰结成索佩挂身旁。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个(ge)美女不好。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒(han)冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻(pi)的地方来看望我;一路之(zhi)上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
10.劝酒:敬酒
51.槛:栏杆。轩:走廊。