译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲(zhou)上。
白天(tian)光明夜日屯黑暗,究竞它是(shi)如何安排?
流落他乡(xiang)头上已经生出白发(fa),战(zhan)后的家乡也只能见到青山。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持(chi)之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
魂魄归来吧!
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
率:率领。
[3]依黯:心情黯然伤感。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
(8)天亡:天意使之灭亡。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
21、心志:意志。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。