译文
乘船远行,路过(guo)荆门一带,来到楚国故地。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那(na)么既然(ran)叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛(cong)柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
曾经高声咏(yong)唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得(de)酥酥烂扑鼻香。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光(guang)。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
像冬眠的动物争相在上面安家。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
(17)庸:通“墉”,城墙。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。