译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓(ni)裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树(shu)梢间。为(wei)了赵使君洗净污浊之气,我(wo)送你一曲《霜天晓角》。
雾露团团凝聚寒气侵人(ren),夕阳已落下楚地的山丘。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采(cai)锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
谨慎地回旋不(bu)前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
矢管:箭杆。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
(10)期:期限。