译文
泪水湿透了罗巾无(wu)法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声(sheng)音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
间或走到水的尽头(tou)去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
造化运转着天地,太阳乘(cheng)着日车不停地飞奔。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
恐怕自己要遭受灾祸。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶(ye)落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从(cong)古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。