译文
我要把满心的(de)悲(bei)伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
想起(qi)了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和(he)杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋(peng)列坐其次。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍(zhen)重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
45.坟:划分。
③幄:帐。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。