译文
这舟船哪能顺利到达?实难(nan)安置我怀念的心。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤(shang),聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地(di)盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦(dian)念我在春前,会转程从(cong)旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息(xi)于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
⒁刺促:烦恼。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
17 .间:相隔。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
露井:没有覆盖的井。