译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我们全副武装(zhuang)离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我本是像那个接舆楚狂人,
我唱歌月(yue)亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
先生(sheng)的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗(shi)风的清秀。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
停下船吧暂且借问一声(sheng),听口音恐怕咱们是同乡。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
9.挺:直。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。