译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这(zhe)个中秋将至的时候(hou),没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却(que)不知如何道出,与君分享。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
锲(qiè)而舍之
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
如今世俗(su)是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
从南面登上碣石宫,望向(xiang)远处的黄金台。
注释
玉漏,漏壶,古代的计时器。
帅:同“率”,率领。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。