译文
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回(hui)回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切(qie)而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅(jin)(jin)仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒(huang)草露水沾湿着游人的衣服。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
犹带初情的谈谈春阴。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
紫花丰腴,光泽均(jun)匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲(xian)。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
(1)河东:今山西省永济县。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑹此:此处。为别:作别。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”