译文
白昼缓缓拖长
向你打探问去剡中的(de)道(dao)路,你举手示意遥指东南方的越地。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声(sheng)声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被(bei)俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司(si)马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
回到家进门惆怅悲愁。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居(ju)山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈(chen)述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
(27)内:同“纳”。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
(32)无:语助词,无义。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。