译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够(gou)轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵(zhong),一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这(zhe)么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名(ming)童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
白天在田里锄草(cao),夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句(ju),我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春(chun)梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽(li)清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
荐:供奉;呈献。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
(1)篸(zān):古同“簪”。
(23)是以:因此。
妖艳:红艳似火。