译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
平缓流动的水啊(a),冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
明月(yue)照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
独立耿直(zhi)不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
后来,文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加(jia)愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带(dai)着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自(zi)己的头胪,血流满(man)面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展(zhan)抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
(43)宪:法式,模范。
213、咸池:日浴处。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
几何 多少
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。