译文
蜀王出奔还没有消息(xi)的时候(hou),泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
难道社会上没有贫穷卑贱的人(ren)?怎么能忍心不去救济饥寒。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷(leng)的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
“魂啊回来吧!
追逐园林里,乱摘未熟果。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为(wei)珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
34.未终朝:极言时间之短。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
(14)复:又。
妖艳:红艳似火。
31. 贼:害,危害,祸害。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。