译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼(lou)阁沐浴着朝阳。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里(li)醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带(dai)渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆(dai)尽。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早(zao)返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
白天在田里锄草,夜(ye)晚(wan)在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
②银灯:表明灯火辉煌。
(2)铅华:指脂粉。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。