译文
世路艰难,我只得归去啦!
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
明知道死别最后一次见面(mian),贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水(shui),只剩(sheng)下汴水日夜东流到海不复回。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里(li)想到巍峨的泰(tai)山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
下空惆怅。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷(juan)平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
⑨空:等待,停留。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
172、属镂:剑名。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。