译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
兔丝有繁盛也有枯萎的(de)时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高(gao)山,一半沐浴着西斜的阳光。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常(chang)感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
秋气早来,树叶飘落,令人心(xin)惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
为死别往(wang)往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
注释
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
③后车:副车,跟在后面的从车。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
(1)居:指停留。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
73、兴:生。