译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如(ru)(ru)织。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐(yin)者自己能把欢欣品味。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
攀上日观峰,凭栏望东海。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却(que)无法用语言交谈。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴(di)落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来(lai),怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边(bian)徘徊。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
恐怕自身遭受荼毒!
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。