译文
洼地坡田都前往。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
为(wei)了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣(yi)襟。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
媒人(ren)干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃(qi)疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
流传到汉地曲调(diao)变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆(jiang)把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
“严城”:戒备森严的城。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。