译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时(shi)分,她站在石(shi)阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
南方直抵交趾之境。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶(yao)草会衰歇吗?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里(li)面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话(hua),难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔(ba)于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
闲:悠闲。
3、莫:没有什么人,代词。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。