译文
间或走到水的尽头去寻求源流(liu),间或坐看上升的云雾千变万化。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
碑高(gao)三(san)丈字大(da)如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘(gan)愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月(yue)堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳(fang)尘。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑶具论:详细述说。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
右尹:官名。夕:晚上谒见。