译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿(ni)其间微(wei)微泛出些许(xu)的红色。
牧(mu)童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他(ta)?
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终(zhong)日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
这里的欢乐说不尽。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
羲和:传说中为日神驾车的人。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
若:像。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。