译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
你这一去,虽然难免会(hui)为远离西北的故乡而愁(chou),但更会为在东南获得重用而喜。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是(shi)为了谋取微薄的俸禄,偶(ou)然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
北方到达幽陵之域。
谢灵(ling)运先生曾经由此泛舟鄱(po)阳湖,并游览松门山。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
画为灰尘蚀,真义已难明。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋(diao)落,白露凝霜。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
注释
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
④盘花:此指供品。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。