译文
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的(de)(de)气息。 因为这(zhe)里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就(jiu)离开了。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来(lai),掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业(ye),并且七年没有回来。
与你相逢在穆陵关(guan)的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
老百姓从此没有哀叹处。
魂魄归来吧!
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐(kao)与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
252. 乃:副词,帮助表判断。
计日:计算着日子。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。