译文
美丽的(de)(de)飞阁高接云天,远远地连着西城。
我的心追逐南去的云远逝了,
愁绪缠绕,搔头思考,白(bai)发越搔越短,简直要不能插簪了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
浩荡的长风吹越几万(wan)里,吹过将士驻守的玉门关。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
什么草儿(er)不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深(shen)才归(gui)车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
痕:痕迹。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑺植:倚。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。