译文
希望天(tian)地神灵保佑国家(jia)社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束(shu),宛若被套上马缰?
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
如今已经没有人培养重用英贤。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓(cang)里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古(gu)至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
13. 洌(liè):清澈。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
334、祗(zhī):散发。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。