译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何(he)时才能抽身归田呢?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中(zhong)(zhong)看见遥远的临洮。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚(ju))。
九(jiu)重宫中有谁理会劝谏书函。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏(shu)。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
经过不周山向左(zuo)转去啊,我的目的地已指定西海。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
3.兼天涌:波浪滔天。
徒芳:比喻虚度青春。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
悠悠:关系很远,不相关。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑤ 辩:通“辨”。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。