译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我的心追逐南去的云远逝了,
家人虽然在万里传来亲人之(zhi)消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
生时有一杯酒就应(ying)尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德(de),那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟(wei)大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
以前我不认识来南塘的道路,今日(ri)才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄(xiao)。
注释
5、近却无:近看什么色彩见不到。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
寻:访问。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。