译文
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
海石(shi)榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六(liu)国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽(jin)心竭力以尽忠心。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按(an)掌。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷(he)花共人笑语,人面荷花相映红。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⒚代水:神话中的水名。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。