译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡(hu)人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
下看飞鸟屈指可数,俯听(ting)山风呼啸迅猛。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
忧患艰险时常(chang)降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
管仲说:“我当初贫困(kun)的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知(zhi)道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
⑾逾:同“愈”,更加。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
171、浇(ào):寒浞之子。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
220、攻夺:抢夺。
⑥祁大夫:即祁奚。
彭越:汉高祖的功臣。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。