译文
在客居的(de)宾馆迎来(lai)深秋的长夜,
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你(ni)三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同(tong)时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
斟酒给你请你自(zi)慰自宽,人情反复无常就像波澜。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
(36)天阍:天宫的看门人。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
16. 之:他们,代“士”。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。