译文
“魂啊回来吧!
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺(miao)的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多(duo)。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
溪壑深幽有千年积雪,崖石(shi)断裂(lie),寒泉(quan)石上流。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
①褰:撩起。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⑹入骨:犹刺骨。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⑶何为:为何,为什么。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。