译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大(da)用。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我(wo)不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章(zhang)。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思(si),夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇(chong)尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并(bing)将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能(neng)不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
飘荡放浪一无所遇啊(a),真愚昧不堪自找苦痛。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰(feng)孤耸。
注释
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⑹吟啸:放声吟咏。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
孤烟:炊烟。
⑥种:越大夫文种。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。