译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
上天呀!我渴望与你(ni)相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦(ya)翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒(jiu)。
飘然登上峰顶(ding)赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎(zen)能不红艳艳。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓(nong)阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
无昼夜:不分昼夜。
41将:打算。
⑷临水:言孔雀临水照影。
梦醒:一梦醒来。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。