译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨(yang)花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看(kan)辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音(yin)讯(xun)又有谁可以传达呢?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携(xie)带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左(zuo)肘。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
辄蹶(jué决):总是失败。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
134、芳:指芬芳之物。
④卒:与“猝”相通,突然。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
33、固:固然。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
21. 直:只是、不过。