译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
“魂啊归来吧!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防(fang)卫边疆。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊(bo),又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相(xiang)约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜(gu)负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷(fen)纷议论他。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。