译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士(shi)之前请为我们悲鸣几声!
只(zhi)有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
长安城头,伫立(li)着一只白头乌鸦,
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时(shi)候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同(tong)游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
在一个柳絮(xu)纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好(hao)像会崩裂一般。
注释
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
②倾国:指杨贵妃。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地