译文
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
这样的日子有何不自在(zai),谁还去羡慕帝王的权力(li)。
然后散向人间,弄得满天花飞。
努力低飞,慎避后患。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
可悲的是这荒(huang)坟深穴中的枯骨,曾经(jing)写过惊天动地的诗文。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪(jian)刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
陨萚(tuò):落叶。
13.可怜:可爱。
⑹无宫商:不协音律。
④属,归于。