译文
眼看着长(chang)安渐渐远去,渭水波声也越(yue)来越小。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
蒸梨常用一个炉灶,
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独(du)喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可(ke)以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
(二)
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨(yang)柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
228. 辞:推辞。
(11)以:用,拿。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
(79)川:平野。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
者:代词。可以译为“的人”
古:同枯。古井水:枯井水。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。