译文
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
鸧鹒鹁(bo)鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的(de)豺(chai)狗肉羹。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三(san)三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦(lu)苇掩映的清江下。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种(zhong)刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见(jian)的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
(4)既:已经。
[16]酾(shī诗):疏导。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。