译文
定夺天下先主(zhu)曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我已经(jing)很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多(duo)少?真令人惆(chou)怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
(二)
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
闲来征求酒令穷搜(sou)经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
将,打算、准备。
20、少时:一会儿。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。